¡@    ¡@¡@       ¡@¡@¡@¡@¡@¡@     ¡@¡@¡@  ¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@

¥D«á¤G¡³¤G¡³¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é

 

 

¥x¤¤¥«¥l·|¶g°T

²Ä1885´Á

¡]¥¿¥Z¡^

¥x¤¤¥«¥l·|¤å¦r²Õ½s

(«n°Ï)´_¿³¸ô¤T¬q479¸¹

TEL:04-22224283

FAX:04-22227210

E-MAIL:

[email protected]

http:www.citc.org.tw

 

¯«©R©w¤§¸ôªº¹ê¦æ¡]¤­¡^

®a»E·|¨£ÃÒ¤G

¡@§Ú¦A¸ò§A­ÌÁ¿¤@­Ó¬G¨Æ¡A§A¤d¸U¤£­n¥H¬°¸t®{­Ì¨Ó»E·|¥L³£«Ü±o¦¨¥þ¡A¨S¦³ªº³á¡C§ÚÁ¿¤@­Ó¬G¨Æ§A´Nª¾¹D¤F¡C§Ú­Ì¦³¤@­Ó§Ì¥S¤C¤Q·³¡A¥L¤@Å¥§ÚÁ¿¡A¬Æ»ò¤H³£­nªª¾i¡A¦ý¥L¤S§ì¤£¨ì¤H¡A¥L´N§ä¤@­Ó¤E¤Q¤­·³ªº¡C¥L´N¸ò¥LÁ¿¡A¡u§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì¨â­Ó¨Ó®a»E·|¡C¡v¥t¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A¡u¤£¥Î¤F°Õ¡A§Ú³£±o±Ï¤C¤Q¦~¤F¡C¡v§Ú­Ì¤C¤Q·³ªº§Ì¥SÅ×±o±Ï¤Q¦~¡A¥L¤w¸g±o±Ï¤C¤Q¦~¤F¡C¦Ó¥B¥L¨C¶g¥²¨ì¡A¤]±q¤£¿ð¨ì¡A©Ê®æ«Ü¦n¡C§Ú­Ì³o­Ó§Ì¥S¤]¤£¤Ó·|Á¿¡A¥L´Nª½±µ¸ò¥L»¡¡A¬O¥l·|©w³Wªº¡C¨º­Ó§Ì¥S³Q¥LÁ¿¤F¡A¬O¥l·|©w³Wªº¡A¨º´N¸Õ¸Õ¬Ý§a¡Iµ²ªG¥L­Ì´N¥ÎLine¹q¸Ü¡A¥ý¬O¥Î¤@¤Ñ¦­¤W¡C¨º­Ó§Ì¥S¤KÂI±á¿³«á¡A´N¥´Line¹q¸Üµ¹¥L¡A±Ð¥L«ç»ò¥ÎLine¹q¸Ü¡A¤£¥Î¿úªº¡A«ùÄò¤@¶g¤@½Ò¡CŪ¤F¨â¤T¶g¡A³o¤E¤Q¤­·³§Ì¥S°Ý¥L¡A¨ì©³¦³´X½Ò¡H¦]¬°Åªªº¨º¤@½Ò¥s§@²Ä¤G¥U¡A³o¥»¨­´N¤Q¤»½Ò¡A¨º¨ì©³¦³´X¥U¡H§Ú­Ìªº§Ì¥S´N§i¶D¥L¤@¦@¦³¤»¥U¤E¤Q¤»½Ò¡C¥L´N¸ò§Ú­Ì§Ì¥S»¡¡A§Ú¤w¸g¤E¤Q¤­·³¤F¡Cµ²ªG¨º­Ó§Ì¥S»¡¡A¨º´N¤@¤Ñ¤@½Ò§a¡I«á¨Ó´N¶}©l¤@¤Ñ¤@½Ò¡C¤T­Ó¤ëŪ§¹¡CŪ§¹¤§«á¡A¬O¥L¦Û¤vÁ¿ªº¡A¦AŪ¤@¹M§a¡I¥LŪ¤F´X¹M§Ú¥ý¤£Á¿¡A¥LŪ¤F¤T¹M¤§«á¡A¦³¤@¤Ñ¥D¤é¡A§Ú´NÂI³o¦ì§Ì¥S¡A¸ò¥L»¡¡A§ÚÅ¥»¡§A¤w¸gŪ¤T¹M¤F¡C³o¦ì§Ì¥S¯¸°_¨Ó¡AÁ¿ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A§Ú¨ì²{¦b¨ÌµM¾_°Ê¤£¤w¡C¥L»¡¡G¡u§Ú²×©óª¾¹D§Ú¦b¥Dªº«ì´_ùØ¡C¡v³o¸Ü«Ü©_©Ç¡A¥L´N¶}©lÁ¿¥Lªº¬G¨Æ¤F¡C¥L»¡¤C¤Q¦~«e¡A¥L¦b¤¤°ê¤j³°¡A¬O¦b½Ã²z°ó¤§Ãþªº·|°ó¨ü®ûªº¡CµM«áÀH着­x®Èªº¥Í²P¡AÀç°Ï¤]±`±`ÅÜ°Ê¡A¨ì³oùب쨺ùØ¡C¥L¨S¦³©v±Ð«ä·Q¡A¤]¨S¦³¤@©w­n¨ì½Ã²z°ó¥h»E·|¡A©Ò¥H¨º­Ó¦a¤èªñ¡A¥L´N¨ì¨ºùØ»E·|¡C¥L¤]¨S¦³´z¿ï¹ï¿ù¡A¥L¤]«Ü®e©ö±µ¨ü¦U©v¦U¬£¡Cªø¸Üµu»¡¡A¥L¤£¬O§Ú­Ì¤¤¶¡¨ü®ûªº¡CµL½×¦p¦ó¡A°h¥ð¤F¡A¥L²{¦b¤E¤Q¤­·³¡A´N¬O¤T¤Q¦~«e°h¥ðªº¡C¥L´N¦í¦b§Ú­Ìªþªñ¡A©Ò¥H¥L¤]´N§ä¨ì§Ú­Ì³oùبӤF¡C¤]¤£¬O¦³²§¶H¨Óªº¡A¦Ó¨Óªº®É­Ô´N©¾«Hªº°Ñ¥[©Ò¦³ªº¤j»E·|¡C¥]¬A§Ú­ÌªºµØ»y¯S·|¡u¥D«ì´_ªº¿W¯S¡v¡A¥L¤]¦b³õ¡C§Ú­Ì¤@¦~¤C¦¸ªº¯S·|°V½m¡A¬Æ»ò¬O¥Dªº«ì´_¡B¯à¤Oªº¹ê½èµ¥¡A¥LÅ¥¤F¨º»ò¦h¡A³£¤£ª¾¹D¥L¦b¥Dªº«ì´_¡C§A¬Ý¬Ý³o¦³¬Æ»ò¡H¥L¶È¶Èªá¤Q¤ÀÄÁ¡A¨º»ò¥|­¶¡A¨C¤ÑŪ¤@½Ò¡A¤T­Ó¤ëŪ§¹¡A¤£¨ì¤@¦~¡C¥L»¡¡G¡u§Ú²×©óª¾¹D§Ú¦b¥Dªº«ì´_ùؤF¡C¡v

¡@§Ú­Ì±`±`¥H¬°¡A§Ú­Ìµ¹¤j®a¦¨¥þ¡A¦ý¨ä¹ê«Ü¦h¤H¨Ó¤]¥u¬OÂIÂIÀY¡C³oÂIÀY¬OºÎıªºÂIÀY¡AÁÙ¬O»î¹C¶H¥~ªºÂIÀY¤]·d¤£²M·¡¡A¤Ï¥¿´N¬O¥L¨S¦³¦h¤Ö±o着ªº¡Cì^¾i«D±`¼F®`¡A¤f§â¤f¡A¤@©w§@¶i¥h¡C¶¶«K§Ú§i¶D¤j®a¡Aì^¾i¥Lªº¨º¦ì§Ì¥S¡A¬O§Ú­Ì°ÏùØÀY³Ì¤£·|¥Ó¨¥ªº¡A¨C¦¸¯¸°_¨Ó¥Ó¨¥§Ú³£¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡C¨S¦³¸Ü»yªº®¦½ç§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]·PÁÂÆg¬ü¥D¡C©Ò¥H·PÁÂ¥Dªü¡A¥L³­¥L¤]¨SÁ¿¬Æ»ò¡A´N¤@½Ò¤@½ÒŪ¡Aë§i¤@¤U¡C©Ò¥H§Aª¾¹D³o­Óì^¾i¦h¼F®`¡C§õ±`¨ü§Ì¥SÂ÷¥@«e¤@¦AªºÃD¿ô¤j®a¡A§Ú­Ì­n¨«ªª¾iªº¸ô¡A¶ÇºÖ­µ¤]­n¨«ªª¾iªº¸ô¡C¨º­Ó¡mªª¾i§÷®Æ¡nªº²Ä¤@¥U¤Q¤»½Ò¡A³£¬Oªª¾i¡A³£¬OºÖ­µªº¡C§Ú­Ì´N¹ªÀy¸t®{­Ì¡A¤Z¬OºÖ­µªB¤Íµy·L¦³¤@ÂIÂI¤ß°Êªº¡A¤]¸ò¥L¬ù¤@½Ò¤@½ÒŪ¡C§Ú­Ìªº¸g¾ú§i¶D§Ú­Ì¡AŪ¨ì²Ä¤»½Ò¡A¨ì²Ä¤C½Ò¡A®t¤£¦h³£¨ü®û¤F¡C¦Ó¥B¤@®û´N¬O±`¦sªºªG¤l¡C¦]¬°¥L²ßºD³oºØì^¾i¡A¡mªª¾i§÷®Æ¡n¤E¤Q¤»½Ò´N¯à©¹¤U¥h¤F¡C

¤H¤H«Ø¥ßªª¾i²ßºD

¡@³o¨Ç¦~¡A¶ÇºÖ­µ§Ú­Ì©é¤F¡A¨«¥X¨Ó¤F¡Cªª¾i§Ú­Ì¤]©é¤F¡A¨«¥X¨Ó¤F¡C¸t®{­Ì«Ø¥ßªª¾iªº²ßºD¡C¬Æ¦Ü§Ú­n§i¶D¤j®a¡A³Ì·|ªª¾iªº³£¬O©n©f¡C§Ì¥S­Ì´N½Í°ê®a¤j¨Æ¡A©n©f´N¤@­Ó¤@­Ó¥h³­¤H¡C©Ò¥H°ª¶¯¥«¥l·|­n´_¿³¡A§Ú¬Ý¤µ¤Ñ©n©f­Ì¤S¨Ó³Ì¦h¡Aªü§Q¸ô¨È¡A°ª¶¯¦³ºÖ¤F¡C

¡@§Ì¥S­Ì§A­Ì¤]¤£­n¥¢Â¾¡C§Ú³­¤T­Ó¡A§Ú©n©f³­¤Q­Ó¡C§Ú¬O§Î®eªºÁ¿ªk¡A¤@ÂI¤£¹L¡C©n©f¤ñ§Ì¥S¼F®`¦h¤F¡C§Ì¥S­n§@º]¼Ë¡B§Ì¥S­n²v¥ý¡B§Ì¥S­n±aÀY¡A©n©f­Ì¥þ³¡¸ò¡C¹ªÀy¤j®a¡A¤»¤d­Ó¡CÅ¥»¡§A­Ì²{¦b¡Aªª¾i®a»E·|¬O1800¤H¡AÁÙ®t«Ü¦h¡C¡Ð¥¼§¹«ÝÄò

 

 

¡u»{ÃѨøg¾ú¥]ù¸U¦³¡B©µ®iµL­­ªº°ò·þ¡v­t¾áªº¸Ü

²Ä¤»½g¡@¦b¨º¦aªº¥Í¬¡©M¨º¦aªºµ²ªG¡Ð

¥l·|§@¬°·µ¡A¯«ªº©~©Ò¡A¨Ã§@¬°«°¡A¯«ªº°ê


¡@¬ù¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¥D­n¥i¤À¤T¬q¡G¥X®J¤Î¡B¸gÃm³¥¡B¶i¬ü¦a¡C®Ú¾Ú¥L­Ì¤£¦Pªº¥Í¬¡´N¦³¤F¤TºØ¤£¦Pªºµ²ªG¡G¦b®J¤Î¬°¥£¤§®a¡A¥L­Ì¦]¨É¹O¶V¸`ªº±Ï®¦¡A´N±o²æªk¦Ñªº¼É¬F¡F¦b¤j¦Ó¥i¬ÈªºÃm³¥¡A¥L­Ì¥|¤Q¦~¤§¤[ÂǶܭþªº¨ÑÀ³¡A´N±o¦sÄòºø©µ¡FµM¦Ó¡A¥u¦³·í¥L­Ì¶i¤J¬ü¦a¡A±o¨É¨ä¤¤¥]ù¸U¦³ªºÂ×´I«á¡AÅר¬¥H¨Ï¥L­Ì±o­è±j¦³¯à¥H¾Ô³Ó¤³¼Ä¡A¨Ã«Ø³y¯«®a¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¶i¤J¬ü¦a«áªº¡u¥H¦â¦C¤H¦b¡K¥¿¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¡K¦u¹O¶V¸`¡C¹O¶V¸`ªº¦¸¤é¡K¥L­Ì³ð¤FµL»Ã»æ©M¯Mªº½\¡K¡A·í¤é¶Ü­þ´N¤î¦í¤F¡A¥H¦â¦C¤H¤]¤£¦A¦³¶Ü­þ¤F¡F¨º¤@¦~¡A¥L­Ì«o³ð­{«n¦aªº¥X²£¡C¡v¡]®Ñ¤­10¡ã12¡^¹O¶V¸`©Òªí¼x¤§°ò·þªº±ÏÅ«¤D¬O¥Õ¥Õ¤§®¦¡A§Ú­ÌµL¤H»Ý¬°¦¹¥I¦ó¥N»ù¡A³o¤]¦¨¬°§Ú­Ì¤@¥Íªº¥ß¨¬¤§°ò¡C¦Ó¶Ü­þ©Òªí¼x¯«§Y®É¯«©_ªº²²ÅU¡AÁö§U§Ú­Ì¾ú¸gÁ}ÀIªº¥@³~¡AµM¨º¨Ç»q¨¬¤£¦AªÖ«e¶i¬ü¦aªº¤H¡A¦Ü²×¥þ³£­ËÀÅÃm³¥¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¥L­Ì¦b¶i¤J¬ü¦a«á¡A¤´»Ý¹L¹O¶V¸`¡A¦ý¯««o¤£¦A¥H¯«©_ªº¤è¦¡¨ÑÀ³¶Ü­þ¡F¥L­Ì¥²¶·¶}©l¹L¦b¬ü¦a¤W¹ÎÅé³Ò­W¸gÀ窺¥Í¬¡¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡¨Ï¥L­Ì¥ÑÂI¡B½u¡A¶i¦Ó¥þ­±¥ßÅ骺¸g¾ú¨Ã¨É¨ü¥Ñ¦UºØ§@ª«¡BÄqª«©Òªí¼x°ò·þ¥]ù¸U¦³ªº¦º»P´_¬¡¤§Â×´I¦Ó­_§§±j¤j¡]¥Ó¤K7¡ã9¡^¡A¨Ï¥L­Ì¡uº¡¦³¤O¶q¡A¯à©M衆¸t®{¤@¦P»â畧¦ó¬°¨ºÁï¡Bªø¡B°ª¡B²`¡v¡]¥±¤T18¡^¡A¥H¦³¤À¤T«×ªÅ¶¡ªºÄÝÆFª§¾Ô¡]ºq¥|7¡A8¡^»P«Ø³y¡]ºq¤C11¡^¡C¤£©¯ªº¬O¥H¦â¦C¤H¦b¶i¬ü¦a«á¡A¨Ã¥¼¯u¥¿·Ó¯«©ÒÄ@ªº¹L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¡u¦Û±q¤h®vªv²z¥H¦â¦C¤Hªº¤é¤l¡A©M¥H¦â¦C¤ý¡BµS¤j¤ý¦b¦ìªº¤@¤Á¤é¤l¥H¨Ó¡A¹ê¦b¨S¦³¦u¹L³o¼Ëªº¹O¶V¸`¡v¡]¤ý¤U¤G¤T22¡^¦Ü²×¸t¥Á³Q¾Û¡A¬ü¦a¯î¼o¡AÀ³Åç¤F¼¯¦è¦b¥Ó©R°O¥½¤Fµh¤ÁªºÄµ§i©M¿Ý¨¥¡]¥Ó¤G¤K15¡ã68¡^¡Aª½¦Ü¯«±q³Q¾Û¸t¥Á¤¤¿³°_Âk¦^ªº±o³ÓªÌ¡A±a¶i¬ü¦aªº«ì´_¡C¦Ó¤µ¡A¯«ªº¨à¤k°Z¤£¤]¦h¬O¥u¨É¥Õ¥Õ±Ï®¦¡A¥u¨D¯«ÂÝ«O¦u¡A¥u¿ÑºÖ§Q¥­¦w¡H¥H¦Ü¥l·|¯î²D¡B¨Æ©^§N²H¡B»E·|³h½a¡IÄ@§Ú­Ì¯àÆF³Q¿E°Ê¡]©Ô¤@5¡^¡A¥X¥N»ù»P¥D¦P¦º¦P¬¡¡A«ì´_¦b¬ü¦a¸Ó¦³ªº¥Í¬¡¡A©M¯«®a¯«°ê³Q«Ø³yªººa´º¡]¸Ó¤G9¡^¡I

v¼B¸ª¤¸


µ²´¹¹Ïªí

²Ä¤C½g °ò·þ¢w¥Ñ¼¯¦è©Ò¿Ýªíªº¯u¥Ó¨¥ªÌ-¥Ó¤Q¤K15¡ã19

 

2019¥V©u-07

³ü ¥Ó¨¥ªÌªºÂ¾¤À

¤@ ¬°¯«¥Ó¨¥»¡¸Ü

¤G ¾Ì¯«±Ò¥Ü»¡¸Ü

¤T ¬ùªº¥Ó¨¥ªÌ

 1 Åã©ú¯«ªº¤ß·N

 2 ³Q¯«ªºÆF±À°Ê

a ¤£µo¦Û¤H·N

b ¤£¨Ó¦Û«ä·Q

c ¥X¦Û¯«ªºÆF

d ±q¯«»¡¥X¨Ó

¥| «_¦Wªº¥Ó¨¥ªÌ

¶L ¥Ó¨¥ªÌªº¿Ýªí

¤@ ¼¯¦èÁ¿»¡¯«ªº¸Ü

¤G ¼¯¦è¦p·O¤÷»¡¸Ü

¤T ¼¯¦è³Q¯«©Òºc¦¨

1 ¿Ý¨¥¦¨¬°¯«ªº¸Ü

2 ¿Ý¨¥³Q¾Û»PÂk¦^

3 ¼¯¦è¬O¿Ýªí°ò·þ

4 »¡¤÷¯«©Ò§h©Jªº

°Ñ ¥Ó¨¥ªÌªº¿Ý¨¥

¤@ ¯«±N¸Ü©ñ¦b¤f¤¤

¤G ¯«·Ó¦Ê©m©Ò¬è¨D

 1 µLªk¾á¨ü¯«»¡¸Ü

 2 ´÷±æ¿³°_¥Ó¨¥ªÌ

¤T ¯«±q§Ì¥S¤¤¿³°_

 1 °ò·þ»Ý¦¨¬°¦×Åé

 2 °ò·þ¨ã¯«©Ê¤H©Ê

a ±q¥H¦â¦C¤¤¿³°_

b ±qµS¤Ó¤H¤¤¿³°_

c ¦¨¬°¦×Åé³Q¿³°_

 3 °ò·þ¬O¨º¥Ó¨¥ªÌ

¸v ¥Ó¨¥ªÌªº¨Ñ¾

¤@ °ò·þ¬°¯«»¡¸Ü

¤G °ò·þ¬O¯«ªº¸Ü

 1 ·Ó¯«©Ò±Ð°VÍ¢ªº

 2 ·Ó¤÷©Ò§i¶DÍ¢ªº

 3 ±N¯«±Ò¥Üµ¹ªù®{

¤T «Å¥Ü­n¨Óªº¨Æ

¥| ¤º¦íªº¥Ó¨¥ªÌ

 

¥î ¥Ó¨¥ªÌªº»ù­È 

¤@ «Où­Ó¤Hªº·N¨£

 1 ¦¨¬°¯«ªº»¡¸Ü

 2 ¼¯¦èªº¥Ó©R°O

¤G «OùÃö¤Á¥DÅv¯q

¤T ¸Ü¦¨¦×Å骺º]¼Ë

 1 ¯«»P¤H½Õ©M¬°¤@

 2 ¨Ï®{»P¥D¦P»¡¸Ü

 3 °ò·þ¦b¤Hùج¡µÛ

 4 ·N¨£µoªí¥D¤ß·N

 5 °ò·þ¦b¤HùØ¥Ó¨¥

 

¬ù¡u¾ú¥N§Ó¤W¡vŪ¸g¬BÁJ


¥»¶g¶i«×

¡@¾ú¥N§Ó¤W²Ä¤Q¤@³¹¡C

¥Í©RŪ¸g

¡@¼»¥À¦Õ°O²Ä¤G¤Q¤@½g¡C

¾¨Æ«H®§

¡@¡m±Ð·|ë§iªºÂ¾¨Æ¡n²Ä¤­½g¡C

¸g¤å¤jºõ

¡@¤@¡B¤@¦Ü¤E¸`¡A»¡¨ì¤j衞³Q¥[«a¥ß¬°¤ý¡C

¡@¤G¡B¤Q¦Ü¥|¤Q¤C¸`¡A»¡¨ì¤j衞ªº«i¤h¡C

¯u²z­nÂI

¡@¤@¡B¤j衞¨ü»I³Q¯«°í¥ß§@¤ý¡A¥Lªº°ê±o着°ªÁ|¡C±½Ã¹·Q­n°ªÁ|¦Û¤v©M¦Û¤vªº¤ý°ê¡A«o¨S¦³¦¨¥\¡C¬Û¤Ïªº¡AÃö©ó¤j衞¡A¯«¬°着Í¢¦Ê©mªº½t¬G¡A§@¤F¤@¤Áªº¨Æ¨Ó°í¥ß¨Ã°ªÁ|¤j衞©M¥Lªº°ê¡C¤j衞ªº¾ú¥v¡Aªí©ú¥D®_ªº¯«¦b¹õ«á¹B¦æ§@¨Æ¡A½Õ«×¨C¤@­Ó¤H©M¨C¤@­Ó§½­±¡A¦nÂÇ着¥¿½Tªº¤H¡A¦bÍ¢ªº¿ï¥Á¤¤«Ø¥ßÍ¢ªº°ê¡A¥H§¹¦¨Í¢ªº¸gºú¡C

¡@¤G¡B¤j衞«i¤hªº°O¸ü¡C¤@¦¸¦¬³Îªº®É­Ô¡A¤j衞¦b¤s¹ë¡A«D§Q¤h¤Hªº¨¾Àç¦b§B§Q«í¡A¤j衞´÷·Q³Ü§B§Q«í«°ªù®Ç¤«ùتº¤ô¡C¤T­Ó«i¤h´NÂô¹L«D§Q¤h¤HªºÀç¡A«_¥Í©Rªº¦MÀI¬°¤j衞¥´¤ô¡C

¥Í©R¸g¾ú

¡@¤@¡B¤j衞»P±½Ã¹¬O¤@­Ó¹ï¤ñ¡C±½Ã¹ªº¥Í¬¡¬O¦×Å骺¥Í¬¡¡A¦ý¤j衞ªº¥Í¬¡¬O·q°@ªº¥Í¬¡¡C¡u¦×Åé¡v¤@Ãã¬O«ü¼Z¸¨ªº¤H¡A¦Ó¡u·q°@¡v¤@Ãã¬O«ü»P¯«¬O¤@ªº¤H¡C¤j衞¦³¯«ªº¦P¦b¡A¯«¤]°í¥ß¥L¡A¨Ã°ªÁ|¥Lªº°ê¡A¨Ï¥L¤é¨£±j²±¡C§Ú­Ì¤]»Ý­n¦³³o¼Ëªº¾Ç²ß¡A¦b¤é±`¥Í¬¡ªº¥ô¦ó¨Æ¤W¡A³£´M¨D¥Dªº¦P¦b¡AÅU¨ì¥D¦P¦bªº·Pı¡C­Y¨S¦³¯«ªº¦P¦b¡A¹ç¥i­«·s¦Ò¼{§Ú­Ìªº¸ô¡C

¡@¤G¡B·í§Ú­Ìı®©¤Fë§i¬O¦óµ¥­«­n¡A¨Ã¥B©^Äm§Ú­Ì¦Û¤v­n¦bë§i¤W¦³¤@ÂI¨Æ©^¡A­n§@¤@ÂIë§iªº¤u§@¡A³o®É¡A¼»¦ýªº§ðÀ»´N±µ¤G³s¤TªºÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì²ª½§ä¤£¨ì®É¶¡¨Óë§i¡C¥»¨Ó³£¬O¥­¦wµL¨Æ¡A¤@¨ì§Ú­Ì­n¦³±M¤@ë§iªº®É­Ô¡A³\¦h¨Æ´N¯É¦ÜÌî¨Ó¡C¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì¹J¨ì¤F³oºØ±¡§Î®É¡A§Ú­Ì«KÀ³¸Ó§â³o¤@¤ÁªºÃø³B¡]¾°È¡B¥»¤À©M³d¥ô¡^±a¨ì¥Dªº­±«e¨Óë§i¡C³o¥¿¦p¤j衞ªº«i¤h¨Fº¿¡A¥L¯¸¦b¨º¤@¶ô¨§¥Ð¶¡¡A³æ¿WªºÀ»±þ«D§Q¤h¤H¡A±ÏÅ@¤F¨º¥Ð¡F¯«¨Ï¥L¤jÀò¥þ³Ó¡]¼»¤U¤G¤T11¡A12¡^¡C³o¤@¶ô¨§¥Ð¡A¥¿¥i¥H¥Nªí§Ú­Ì¬è몺¦a¦ì¡A¥¦¥²¶·ÂÇ着¦U¦U¥Lªº±o³Ó¨Ó¦uÅ@着¡A¥H©è¾×¤³¼Äªº«I¤J¡C§Ú­Ì¥²¶·¹º¥X®É¶¡¨Óë§i¡A¨Ã¥B¥Îë§i¨Ó¦u¦í³o®É¶¡¡A¤£ÅýÅ]°­¥Î¸Þ­p¨Ó¹Ü¥h¡C

v³¢·s¦¨


¦UÀô¨t¦C¥æ³q

¤j±M²Õ³ø¾É


¤G¡³¤G¡³¤j±M´H°²´Á¥½¯S·|

»X®¦¨£ÃÒ¡]¤G¡^

¦b³o¦¸ªº¯S·|¤¤«Ü±o着¿EÀy¡I¦b²Ä¤­½gªº«H®§¤¤¤@¦A³QºN着¡AÁöµM©«¼»Ã¹¥§­{¥l·|Åתì«H¤£¤[¡A¦b¥l·|¤¤¤´¦³¤@¨Ç²]¶Ãªº±¡§Î¡A¦ýÂǥѫOù®Ñ«HªºÄµ§i¡A±a¶i¸t§O©_§®ªº¨Æ¡C§Ì¥S»¡¨ìÁöµM§Ú­Ì¨S¦³¦×Å骺²]¶Ã¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¦³ÄÝÆFªº²]¶Ã¡A´N¬O·R¥@¬É³Ó¹L·R¥D¡C§Ú´N¬O­Ó·R¥@¬É³Ó¹L·R¥Dªº¤H¡CÁÙ°O±o°ê¤¤ªº§Ú¯àÝb«Ü³æ¯Â®e©öªº©^Äm¦Û¤v¡A¹ï¥D¨S¦³«O¯d¡C¦ý¬Oªø¤j¥H«á¡A­±¹ï²{¹êªººØºØ±¡§Î»PÄݦaªº®¹¸j¡A´Nº¥º¥§Ñ¤F¹ï¥D°_ªìªº·R¡A¤]¨S¿ìªk±N¦Û¤v§¹¥þÄmµ¹¯«¡AÁ`¬O¦³«Ü¦hªºÂǤf»P«O¯d¡C¬Q±ßªº®ü¥~¶}®i¨£ÃÒ¡A©n©f»¡¨ì¡A¯«¤£¬O­n¤@¯Z¦³Áo©ú¤~´¼ªº¤H¡A¦Ó¬O­n¤@¯Z»PÍ¢°t¦Xªº¤H¡C¹ê¦b¬O¬Ý¨£©n©f¬°¤F·R¥D¡AÄ@·N¬°¥D¥X¥N»ùªºº]¼Ë¡I¡u¨D¥D¸t§O§Úªº¥Í¬¡¡A¯à¦b¥Í¬¡¤¤¬¡¥X§A¡AÅý§Ú¹ï§Aªº¸Ü¦³­G¤f¡A¯àÝb¤Ñ¤Ñ¨ì§A­±«e¦³¨É¨ü¡C°£¥h§Ú¤ß¤¤¤£«Hªº´c¤ß¡AÅý§Ú¤£­n¸¨¨ì°Iµäªº¥ú´º¤¤¡AÅý§Ú¥i¥H§ó¦hªºÄm¤W¦Û¤v¡A¹L¤@­Ó¸t§Oªº¥Í¬¡¡Aµ¥­Ô¥Dªº¨ÓÁ{¡C¡v

v´Â¶§¡þ¹Q«³·s

³o¦¸ªº´Á¥½¯S·|§Ú«Ü¨É¨ü²Ä¤»½gªº«H®§¡C«H®§¤£¬O§i¶D§Ú­Ì¥D­C¿q¬Æ»ò®É­Ô¦^¨Ó¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­n·R¥D¡C§Ú­Ìµ¥«J¥DªººA«×¬O·R¼}¡Bµ¥­Ô¡A¸t®{­Ì­n©¼¦¹¹ªÀy¡A¨Ã«O«ùäê¿ôÂÔ¦u¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¬ï¤W«H©M·Rªº¯Ý¥Ò¡A¨Ã±a¤W±Ï®¦ªºÀY²¯¡A»P¼»¦ýª§¾Ô¡C³o«H®§¼ÉÅS§Ú·R¥D¤£Ýb¡A¨Ã¶Ê«P§Ú©^Äm¡C¦b´Á¥½¯S·|µ²§ô«á¡A§Ú­n°í©w«ùÄò¨C¤ÑŪ¸g¡AŪ§¹·s¬ù¤@¹M¡A¹L¤@ºØ¸t§Oªº¥Í¬¡¡C¬ß±æ§Ú­Ì³£§@±o³ÓªÌ¡A³Q´£¨ì°ò·þ¦b½Ñ¤Ñ¤§¤Wªº¦P¦b¤¤¡C      

v´Â¶§¡þªL¹t¦w

³o¦¸ªº´Á¥½¯S·|¹ï§Ú¯uªº¬O¤@­Ó¥[±j¡A·í§Ú±N¤ß¹ï·Ç¥Dªº¸Ü¡A¥D´N¨Ó¥ú·Ó¨Ã¥B¥[±j¡C«ÜÄ_¨©¨Ï®{­Ì¬O§Ú­Ì«eÀYªºº]¼Ë¡A²Ä¤T½g»¡¨ìªª¾i¤D¬O¡uº]¼Ë¡vªº¨Æ¡A©««e¤@³¹¤­¸`¡G¡u¥¿¦p§A­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¬°§A­Ìªº½t¬G¬O«ç¼Ë¬°¤H¡C¡vµù¸Ñ»¡¨ì¨Ï®{­Ì¤£¶È¶ÇºÖ­µ¡A§ó¬O¬¡ºÖ­µ¡CºÖ­µ´N¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¤£¶È¾Ì着¨¥»y¡A§ó¬O¦b¨ºÆFùØ¡A¦³³o«H¤ß½T¾Úªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¬°着³o¨Çªì«Hªº§Ì¥S©n©f¡A¹L¸t§Oªº¥Í¬¡¡A¨ÏºÖ­µ¶Ç´­¶}¨Ó¡C³o«ÜÃD¿ô§Ú¡A¨S¦³±NºÖ­µ·í§@¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¦]¦¹¡A¬°着ºÖ­µªº½t¬G¡A¬°着¤p¦Ï©MºÖ­µªB¤Í¡A§Ú»Ý­n¹LºÖ­µªº¥Í¬¡¡C

¯S·|ªº¸Ü»y«Ü¿EÀy§Ú¡A·í§Ú·Q­n©^Äm®É¡A¥D¥ú·Ó§ÚùØ­±¦³¤£«Hªº´c¤ß¡C§Ú¥Î©««e¤­³¹¤G¤Q¥|¸`¡G¡u¨º¥l§A­Ìªº¬O«H¹êªº¡AÍ¢¤]¥²§@¦¨³o¨Æ¡C¡v¦V¥Dë§i¡C«ÜºN着¥D¬O«H¹ê¥i¾aªº¨º¤@¦ì¡A¨Ã¥B¤£¬O§Ú¦Û¤v­n§¹¦¨¬Æ»ò¨Æ¡A¦]¥D¬JµM¥l¤F§Ú¡AÍ¢´N¥²§@¦¨¤@¤Á¡C§Ú¤£¯à¾Ì着¦Û¤vªº§V¤O§@¦¨¬Æ»ò¡A§Ú¥u­n§¹¥þ­Ê¾aÍ¢¡C¨D¥D°í©T§Úªº«H¤ß¡A¤£¦]Àô¹Ò¦Ó·nÂ\¡A¨Ã¥Bªª¾i®É¡A¤£¬O¤@ª½ª`­«¡u¥L¬O§_¦³»E·|¡v¡A¦Ó¬O°í©T¤Hªº¤ß¡AÃö¤ß¤Hªº«H¤ß¬O¦p¦ó¡C

v¨È¬w¡þ³¯·s¬ù

«ÜÄ_¨©³Ì«á¤@½gªº«H®§¡A¦b¥D¦A¨Óªº¨Æ¤W«Ü³QÃD¿ô¡A¥D¤D¬O¹³¸é¤@¼Ëªº«e¨Ó¡A¦Ó¸é¥u°½¶Q­«ªºªF¦è¡C§Ú­Ì­n³Q´£´N¬O»Ý­n¥ý¿Ý³Æ¦n¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v¥ý¦¨¬°¶Q­«ªº¡C¤]«ÜÄ_¨©§Ì¥S»¡¨ì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O­n¡u¬ß±æ¡v¥Dªº¦A¨Ó¡A¦ý¦pªG§A¬OÄߩȪº¡A´Nªí¥Ü§AÁÙ¤£Ýbªº·R¥D¡C§Ú«Ü»X¥ú·Ó¡A§Ú®`©È¥Dªº¦A¨Ó¡A¹ï©ó¥Dªº¦A¨Ó¡A§ÚªºÄߩȬO¤j¹L©ó¬ß±æ¡A§Ú¤£Ýb·R¥D¡A¦³³\¦hªºªF¦èÁÙ¤£Ä@·NÅý¥DºN¡AÅý¥D¦û¦³¡C¨D¥D¬ÝÅU§Ú´H°²ªº¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú¾Þ½m¹L¸t§Oªº¥Í¬¡¡A¦n¦¨¬°±o³ÓªÌ¡C³o¤]¬O¥D­n¨D§Ú­Ì¹Lªº¥Í¬¡¡C

¦bªª¾iªº¨Æ¤W³QÃD¿ô¡A¬Ý¨£¤p¦Ï­Ì¬O¬Ýº]¼Ëªº¡A§Ú­Ì¬O«ç¼Ëªº¤H¡A´N·|ªª¾i¥X¬Æ»ò¼Ëªº¤H¨Ó¡C³o¾Ç´Áªª¾i¤p¦Ï¡AÁ`ı±o¤p¦ÏÁÙ¤£¤j·|ë§i¡A¹ï©ó¥Dªº¨Æ¨S¦³«Ü¦hªº¨É¨ü¡C³o¦¸ªº«H®§¥ú·Ó§Ú¡A¬Ý¨£¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¦nªºº]¼Ë¡A¹ï©óë§i©M¨É¨ü¥Dªº®É¶¡¤£Ýb¦h¡C¨D¥D±o着§Ú¡AÄ@·N¤À§O§ó¦hªº®É¶¡¦b¥D­±«e¡A¹ï¤p¦Ïªºªª¾i¤£¶¡Â_¡A¤]©^Äm¨C¶g§ä¤@¤Ñ©M¦P¦ñ¬°¤p¦Ïë§i¡C            

  v´Â¶§¡þ²ø¥H®¦

³o¦¸ªº¯S·|ºN着§Ú¤º¤ß¹ï¥Dªº·Pı¡A¯S§O¦b¤@¦¸«H®§«á°Û¨ì¸Öºq¤@¤»¤E­º¡A¥D´N¦V§Ú»¡¸Ü¡C¥D¹ï¥I§Úªº´H°²¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¤@¥Íªº¹D¸ô¡A·Pı¥Dªº¤â¤@ª½°±¦b¨ºùؤ£Ä@Â÷¶}¡C¸Öºq»¡¨ì¡u­C¿q¡A­C¿q¡A³Ì·R±Ï¥D¡AµL¤HµLª«»P§A¤ñÀÀ¡A§Aªº¯º®e¬O§ÚÅw³ß¡A§Ú·R¡K·R§A¡K§A¥D¡C¡v¦b¤ßùØ¥u·Pı¡A¥Dªü¡I§Ú¬O§_¯u¯à©ñ¤U¤@¤Á¡AµL¤HµLª«»P§A¤ñÀÀ©O¡H¥Dªü¡AÅܤƧڡA¨Ï§Úªº¹D¸ô¤W¤@ª½¦³§Aªº¦P¦b¡C·í¤U´N²`²`ªº³Q¥Dªº·R¥]³ò¡AÄ@§Ú¯à©ñ¤U¥@¤W¤@¤Á¤£ÄݧAªº¡A¥u·R¥D§Úªº¯«¡C¦b¬¡¤O±Æ¥æ³qªº®É­Ô¡A¤]¦V¥D¤£Â_ªºÃ«§i¡G¡u§Úªº®a®x¡A¥D§A­nºN¡A¨Ï§Úªº®a¤H¯à¬Ý¨£º]¼Ë´N®Äªk¥D¡A¬Ý¨£¬°着¬Æ»ò§ÚÄ@·Nªá®É¶¡¨Ó¿Ëªñ¨º¤S¬¡¤S¯uªº¯«¡C¡v¥Dªº¨ÓÁ{¥»¸Ó¨Ó¤F¡A¦ý¬O¸g¤å»¡¨ì·s­¦©µ¿ð¤F¡A¦]¬°·s°üÁÙ¥¼¿Ý³Æ¦n¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­näê¿ôÂÔ¦u¡A¿Ý³Æ¦n¦Û¤vµ¥­Ô¥D¨Ó¡I

v³{¥Ò¡þ±i¦³¤¯

§Ú«ÜºN着ë§i¸Ó¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A»Ý­n»P¥D¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡C¦³®É­Ô¦V¥Dë§i¡A¦ý³£Å¥¤£¨ì¥Dªº»¡¸Ü¡C§Ì¥S»¡¡Aë§i¤£­«¦b§Ú­Ì¦V¯«»¡¬Æ»ò¡A¦Ó­«¦b¯«»¡¬Æ»ò¡C§ÚÅ×µo²{¥H«eªºÃ«§i³£¬O§Ú¤@ª½¦b»¡¡A¨S¦³¦wÀR¨ì¥D­±«eť͢ªº»¡¸Ü¡Cë§i¤]¸Ó¬O°í©w«ùÄòªº¡A¥²¶·ºCºC¦a«õ¡A«õ¥h§Ú­ÌùØ­±¤£ÄÝ©ó¥DªºªF¦è¡A³o¼Ë§Ú­ÌÅׯন¬°¸t§O¡A§@º]¼Ë©Mì^¾i¤Hªº¨Å¥À¡C·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ìªº±N¨Ó©ñ¦b¥D¨­¤W¡A§Ú­Ìªº¬ß±æ¬O­n¨Óªº¥D¡C               

 v³{¥Ò¡þ·¨©yãÈ

«ÜºN着²Ä¥|½g«H®§¡u¤ß±o°í©T¡A¦b¸t§O¤WµL¥i«üºK¡v¡C±wÃø¬O§Ú­Ì¸g¾ú¥Dªº¾ÌÂÇ¡A¨Ï§Ú­Ìªø¤j¡C¦ý­Y¨S¦³²`²`ªº紥®Ú¦b¥DùØ­±¡A¤Hªº¤ß¬O«Ü®e©ö·n°Êªº¡C¨D¥Dµ¹§Ú­Ì«H¤ß¡A·í±wÃø¨Ó¤F¡A­n¦V¥D»¡¡G¡u¨Ï§Ú¸t§O¡A¨D¥D§â§Ú¤À§O¥X¨Ó¡C¡v§Ú­Ì¬Oµ½Åܪº¡A¦ý¥D¬O¥Ã»·¤£§ïÅܪº¡A§Ú­Ì°í©wªº¤ß¬O±q¥D¨Óªº¡C¥s§Ú¬Ý¨£§Ú­Ìªº¥Í¬¡¬O¦óµ¥¦³¬ß±æ¡A¬ß±æ¥Dªº¦^¨Ó¡C§ÚÄ@·N¾Þ½m§@¤@­Ó¤ß±o°í©Tªº¤H¡A¤£¶È¦Û¤v¾Þ½m¡A§ó¬O¾Ç²ßª`·N¨ÃÃö¤ß¦~¥®«H®{ªº«H¤ß¦p¦ó¡C§Ú­Ì³£»Ý­nº¡¤F«H¡B·R¡B¬ß±æ¡A¨Ã¥Bªª¾i¬O¤£©ñ°²ªº¡F¤]¬Ý¨£¯«ªº¤ß·N¬O¥l·|¡A§Ú­Ì³£»Ý­n°Ý°Ý¦Û¤v¡A¦pªG¤£¯à·R¬Ý±o¨£ªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A°Z¯à·R¬Ý¤£¨£ªº¥D©O¡H§ÚÄ@·N¨Ó·R¥D©M·R¥D©Ò·Rªº¤H¡C

v¹´¥ú¡þ¤ý©À·O

³o¦¸ªº¯S·|¡A¨C¤@½gªº«H®§³£¨ü¯qµL½a¡C§Ú¾Ç²ß­n¦³¬°¤÷¬°¥Àªº¤ß¸z¨Óªª¾i¤p¦Ï¡A´Nºâ¨S¦³¦Û¤vªº¦Ï¡A¤]¥i¥H©M¦P¦ñ­Ì¤@¦Pªª¾i¤p¦Ï¡AÅU±¤¥L­Ì¡C

¤£­n³Q±wÃø·n°Ê¡A­n°í©T§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¤£­n¬Ý¤Hªº輭®z¡A¨º¬O¨S¦³·N¸q¡C§Ú­Ì¤£¬O¾a着¤Hªº²´¥ú¹L¥l·|¥Í¬¡¡A§A­Y¤£·R¬Ý±o¨£ªº§Ì¥S¡A«ç»ò¨Æ©^¨º¬Ý¤£¨£ªº¥D©O¡H§Ú­Ì¤£­n¬Ý¦Û¤v¡A­n¬Ý¥D¡AÂÇ着¨ºÆF¦¨¬°¸t§O¡C¶^­Ë¤F¦A¯¸°_¨Ó´N¦n¤F¡C­näê¿ôÂÔ¦u¡A¥u­n®ð®§©|¦s¡A§Ú­Ì´N¥²¶··R¥D¡C­n±q¨IºÎ¤¤µd¿ô¹L¨Ó¡A¤£­n¹L³Â¾K¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C

v¹´¥ú¡þ§õ©{©k

³o¦¸¯S·|«D±`¸g¾ú©¼«e¤T³¹¤Q¤K¸`¡G¡u¦]°ò·þ¤]´¿¤@¦¸¬°¸o¨ü¦º¡A´N¬O¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡A¬°­n¤Þ§A­Ì¨ì¯«­±«e¡C¡v³o³B¸g¸`¬O§Ú¦b²{³õ°V½m®É¥Dµ¹§Úªº¸g¸`¡A¦ý§Ú¨ì¤F¯S·|Å×¹ê»Úªº¸g¾ú¡C«ÜºN着²Ä¤G½g¬¡¤O±Æªº­t¾á¡G¤@¡B­n±`©¼¦¹»{¸o¡F¤G¡B¦b¥Í¬¡¤¤¨ÑÀ³¨ºÆFµ¹¦P¦ñ¡A´N¬O´L­«¥L¡F¤T¡BÂÇ着¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i½Õ¦¨¤@¹Î¡C

¥DÂÇ着²Ä¤@ÂI¥ú·Ó§Ú¡A§i¶D§Ú¦³¥ó¨Æ¤@©w­n¸ò¦P¦ñ»{¸o¡AÁöµM¨º¥ó¨Æ§Ú±q¨Ó³£¤£Ä±±o¦Û¤v¦³¿ù¡A¦ý»{¸o§¹«áı±oùØ­±«D±`ºZ§Ö¡C·PÁÂ¥DÅý§Ú¹ê»Ú¦a¸g¾úÍ¢¡C¥t¥~¡A¦b²Ä¥|½gªº¬¡¤O±Æ«H®§¤¤¡A§Ì¥S±a»â§Ú­Ì¦V¥D¦³­Ó¤H±¡²`ªºÃ«§i¡C¥L­n¨D§Ú­Ì¥ý¤£­n¦³¤Ó¦h­Ó¤Hªºµoªí¡A³æ³æªº©I¨D¥D¦W¡A¶ÉÅ¥¥Dªº»¡¸Ü¡CÁöµM®É¶¡¤£ªø¡A«o«ÜÀ°§U§Ú±Mª`¦bÍ¢­±«e¡C¨C¦¸ªº¯S·|³£¦n¹³¥´¤F¤@¾¯±j¤ß°w¡A±N§Ú¤U¨Iªº¤ß¤S©Ô¤F¤W¨Ó¡A¹ê¦b¯à¦LÃÒ©¼±o«e®Ñ©Ò»¡¡A³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F±N§Ú¤Þ¨ìÍ¢­±«e¡C§Ú«D±`³ßÅw¸Öºq¤C¤­¤C­ºªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¤@¤é¦b¦¹¡A¤@¤é°í«ù¡C¡v§Ú±`±`¥¢±Ñ¡A¦ý¦³¥D©M¦P¦ñªº¿EÀy¡A³o±ø¹D¸ôÁÙ¬O¯à¨«±o³ß¼Ö¤S¦³·N¸q¡C                     v¹´¥ú¡þ±i¨K¯u

¦b¡u¤T¤@¯«ªº¥l·|»P¯u°ò·þ®{¥Í¬¡ªºµ²ºc¡v³o½g«H®§ÃD¨ì¦b¯«ªº¥Í©R©M©Ê±¡ùإ;÷ªºÁpµ²¡A¤D¬O«H®{¬°着¥l·|¥Í¬¡¡A¹L¸t§O¥Í¬¡¤£¥i¤Öªº°ò¦¡C§Ú±`±`¨S¦³§â¥DÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A§Ì¥S±`±`ÃD¿ô§ÚÀ³·í¤Z¨Æë§i¡A¦b¥Í¬¡¤¤­nÁp©ó¥D¡C¨D¥D¼¦¼§§Ú¡A®É±`Âà¦VÍ¢¡A»PÍ¢¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡A¤Z¨Æ¥æ°U¡AÍ¢¥²«O¦u¡C¨D¥D¥[±j§Úªº¤ß§Ó¡AÂ\¤W®É¶¡Ã«ÅªÍ¢ªº¸Ü¡A¨Ï§Ú§ó»{Ãѯu²z¡C«ÜºN着¡A«H¤ß¬O¤u§@ªº©Ê½è©M¤O¶q¡F·R¤ß¬O³Ò­Wªº°Ê¾÷©M¯S¼x¡F¬ß±æ¬O§Ô­@ªº·½ÀY¡C¨D¥D¥[±j§Úªº«H¤ß¡A¨Ï§Úªº®Ú°ò¬Oí©Tªº¡C

v¹´¥ú¡þ½±ªÚ´¸


®a®Ñ

°V½m¤¤¤ß¥þ®É¶¡°V½m¾Ç­û


¡@¿Ë·Rªº¤÷¦Ñ§Ì¥S©n©f¡AÄ@±z­Ì³ß¼Ö¡A§Ú¬O²Ä¤G´Áªº¾Ç­û¤ý¤ß¸ô©n©f¡C¸g¹L¤@´Áªº°V½m¡A¦A±µ着²Ä¤G´Áªº°V½m¡A¹ê¦b¬O¥Dªº¼¦¼§¡C¦b²Ä¤@´Áªº°V½mùØ¡A¥D¨Ï§Ú¬Ý¨£©Ê®æªº­«­n¡A¦Ó²Ä¤G´Áªº°V½m¡A¥DÅý§Ú¾Ç²ß¨Æ©^¥Dªº¥\½Ò¡AÂÇ着³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¨Ï§Ú¬Ý¨£¤@¤Á³£¦b©ó¥D¡A¾Ì着§Ú¤ÑµM¤Hªº¨Æ©^¹ê¦b¤£¯à¨Æ©^¥D¡C

¡@¤@¦¸§Ú¦b¸ô¤W¹J¨£¤@¦ì¥­¦w¤§¤l¡A·í¤U´N¸ò¥L¦³¤F®a»E·|¡A¤]¤F¸Ñ¥L¬O¤@¦ì´M§ä¯«ªº¤H¡A¦]¦¹¹L¨S´X¤Ñ§Ú´N±À¥L¨ü®û¡A·Q»¡¬JµM¦p¦¹ªº¥­¦w¡A¨º¬°¦ó¤£§«¤@¸Õ©O¡Hµ²ªG¤@±À´Nªá¤W´X­Ó¤p®É¡A³Ì«áÁÙ¬O¨S¦³±o±Ï¡C·í©]¦bë§i¤¤¡A§Ú¤ß¥Í¾Ò´o¡A«ä¯Á¤H¬°¦ó¤£±o±Ï¡A©ú©ú¥D¬O¤W¦nªº¤@¦ì¡A¬°¦ó¤H´N¬O¤£ªÖ±µ¨ü¡HÁÙ¬O§Ú»P¥D¤§¶¡¦³°ÝÃD»Ý­n¹ï¥I¡H¥H­P¤H¤£¯à±o±Ï©O¡H©ÎªÌ¬O§Úªº¤èªk¿ù¤F©O¡Kµ¥µ¥°ÝÃD¡C§Ú¶}©l¹ï¦Û¤v¦³³\¦hªºÃhºÃ¡A²`²`ªºÄ±±o¬O¤£¬O§Ú³o­Ó¤H¦³°ÝÃD¡A¨Ï¥D¦b§Ú¨­¤W¨S¦³¥X¤J¡C

¡@¨ì¤F¹j¤Ñ§Ú­Ó¤H¨ì¥D­±«eë§i¡A¬y²\¦V¥D®¬§ï»{¸o¡A§Ú©Ó»{§Ú¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk·Q¨Ï¤H±o±Ï¡A«o¨S¦³ÅU¨ì¤Hªº»Ý­n¡C¥D¥ú·Ó§Ú¡A¤£¬O§Ú¯à¡A¤D¬OÍ¢¯à¡C¤£¬O¤èªkªº°ÝÃD¡A¤H±o¤£±o±Ï¡A¤D¬O¦b©ó¨º¤H»P¥D¤§¶¡ªº°ÝÃD¡C¥Dµ¹§Ú¬Ý¨£§Ú­Ì¤£¯à¦Ñ¬O·Q°µ¦¬³Îªº¤H¡A¦Ó¤£§@¼»ºØªº¤H¡C¦b¶®¦U®Ñ¤­³¹¤C¸`»¡¨ì¡G¡u©Ò¥H¡A§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­n«í§Ô¡Aª½¨ì¥Dªº¨ÓÁ{¡C¬Ý­þ¡A¹A¤Òµ¥­Ô¦aùØÄ_¶Qªº¥X²£¡A¬°¦¹«í§Ô¡Aª½¨ì±o¤F¬î«B¬K«B¡C¡v³o¤@¦¸¥DÅý§Ú¦b¨Æ©^¤W¾Ç¨ì·¥²`ªº¥\½Ò¡A§Ú»Ý­n¹ï¤H¦³§ó²`¡B§ó¯u¹êªº­t¾á¡A»P¤H«Ø¥ßÃö«Y¡A¨C¤Ñ¬°¤Hë§i¡AµL½×¤Hªº±¡§Î¦p¦ó¡A³£¤£­n¦Ç¤ß¡Aµ¥«Ý¤H¦V§Ú­Ì´¯¶}¡A¦Ó±N¤H±a¶i§Ú­Ìªº¥Í¬¡ùØ¡Aª½µ¥¨ì®É¾÷¦¨¼ô¡A¥D¦ÛµM·|±a¥L¹L¨ü®ûªºÃö¡C

¡@©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ°í©w«ùÄò¥X¥h¶ÇºÖ­µ¡Bªª¾i¤H¡A¹ê¦æ¥Í¡B¾i¡B±Ð¡B«Øªº¥Í¬¡¡A¬Û«H¥D·|­t§Ú­Ì¤@¤Áªº³d¥ô¡C°¨¤Ó¤Q¤@³¹¤G¤Q¤E¨ì¤T¤Q¸`»¡¨ì¡G¡u§Ú¤ßùجX©MÁ¾¨õ¡A¦]¦¹§A­Ì­n­t§Úªº³m¡A¥B­n¸ò§Ú¾Ç¡A§A­Ì»îùØ´N¥²±o¦w®§¡F¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡v¥D»¡¡A§Ú­Ì­Y­tÍ¢ªº³m¡A¥B¸òÍ¢¾Ç¡A§Ú­Ì»îùØ´N¥²±o¦w®§¡C¬Ý¨£¨Æ©^¥Dªº¹D¸ô¡A¥Dªº³m¬O®e©öªº¡B¬O»´¬Ùªº¡A§Ú¥u­n³æ³æ»P¥D°t¦X¡A§¹¥þ­°ªA©ó¤÷ªº¦®·N¡A¤£¬°¦Û¤v§@¬Æ»ò¡A¤]¤£¬ß±æ¬°¦Û¤v±o¬Æ»ò¡A¥u¥H°ò·þ¬°§Ú¿W¤@ªº¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¡AµL½×Àô¹Ò¦p¦ó¡A³o³£·|¨Ï§Ú¤ß±o¦w®§¡C

¡@·PÁÂ¥D¡A¥DÂǦU¼ËªºÀô¹Ò¨Ï§Ú¥Í©Rªø¤j¡A¤]¬ß±æ§Ì¥S©n©f¤]Ä~Äò¬°§Úë§i¡A¦]¬°§Ú¦b¯u²z¤W©M¶}®i¤WÁÙ¬O»Ý­n¤£Â_ªº¬ð¯}¸ò©¹«e¡C¨D¥Dµ¹§Ú´¼¼z©M啓¥ÜªºÆF¡A¨Ï§Ú¯à±N¥Í©R©M¯u²zªº¸Ü¨ÑÀ³µ¹¤H¡C

v¤ý¤ß¸ô


»X®¦¨£ÃÒ

·s«aªÍª¢Åý§Ú­Ì§ó»{Ãѯ«ªº¤â¡X¤@¦ì²¬Â¡§Ì¥Sªº¦Û­z


¡@§Ú¬O¦b¤@¤ë¤Q¤E¤éÂ÷¶}ªZº~ªº¡C

¡@¦b§ÚÂ÷¶}ªZº~ªº²Ä¤G¤Ñ¡AªZº~¨ºÃä´N¶Ç¨Ó¬Ì±¡ºò±iªº®ø®§¡A¦P®É¤]ÃÒ¹ê¤F·s«¬«aª¬¯f¬r·|¦³¤H¶Ç¤Hªº­·ÀI¡A©Ò¥H¤@¤ë¤G¤Q¤T¤éªZº~´N«Ê«°¤F¡C

¡@·í®É¦]¬°§Ú¨S¦³¥ô¦óªº¯gª¬¡A©Ò¥H¦^¨ì¥_¨Êªº®a¤§«á¤]¨S¦³¯S§O¯d·N¨­Å骬ªp¡A·íµM¤]´N¨S¦³¦Û¥D¹jÂ÷¡C¦^¨ì®aªº·í¤Ñ¬O¥D¤é¡A©Ò¥H±ß¤W§Ú­Ì³£ÁÙ¦³¥¿±`ªº¥h»E·|¡C

F²Ä¤»­¶

¡@¦ý¿ò¾Ñªº¨ÆÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡A¤@¤ë¤Q¤E¤é¨º¤Ñ©M§Ú¤@°_»E·|ªº¤@¦ì§Ì¥S¦b¤G¤Q¤T¤éµo°ª¿N¤F¡A§Úªº©n©f¦b¤G¤Q¤T¤é¤]µo¿N¤F¡IµM¦Ó¨º¦ì§Ì¥S¤G¤Q¥|¤éÄ~Äò°ª¿N¡A¦b¤G¤Q¤­¤é´N½T¶E¬°ªZº~ªÍª¢ªº¶§©Ê±wªÌ¡A«KÂà°e¨ì«ü©wÂå°|±µ¨ü¹jÂ÷ªvÀø¡C

¡@¤§«á¦b¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¤]½T¶E·P¬VªZº~ªÍª¢¡A¦P®É¥ý«e½T¶Eªº¨º¦ì§Ì¥Sªº¥À¿Ë¤]½T¶E·P¬V¡A¤@¤U´N¦³¤­­Ó¤H½T¶E¡I§Ú¤ßùعê¦b¬Oºò±i¡B®`©È¡B®£·W¡B¦Û³d©M·\ª¹¡K¡C§Ú¤ß·Q¡G¥Dªü¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H

¡@¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¯e±±¤¤¤ßÁpµ¸§Ú­Ì»¡­nºÉ§Ö°e§Ú­Ì¨ìÂå°|¥h¹jÂ÷ªvÀø¡A´N¦b¤U¤È¥|ÂI¦hÅý±ÏÅ@¨®¥ý°e§Ú­Ì¨ìªþªñ¤@®aÂå°|¯d°|Æ[¹î¡C§Ú­Ì¤@¶i¨ìÂå°|ªºµo¿Nªù¶E´N·Pı¾ã­Ó®ðª^«Üºò±i¡AÅ@¤h±a着§Ú­Ì¨ì¤@­Ó«Ü¤pªº©Ð¶¡µ¥«Ý¡A¦³ÂI¹³¤G¾Ô´Á¶¡³Q°e¨ì¶°¤¤À窺¨ººØ·Pı¡A·t²H¡B¦º¨I¡K§Ú­Ì¤T­Ó¤HÀ½¦b¨ºùØ¡A¾ã­Ó©Ð¶¡´N¥u¦³¤@±i¤p§É¡A§Ú­Ì³£¥H¬°±ß¤W´N­n¦í¦b¨ºùؤF¡A§Úªº«Ä¤lÁÙ§Ô¤£¦í­ú¤F¡C

¡@·í®É§Úªº¤ß±¡¹ê¦b¬OÃø¥H§Î®e¡A³o¼Ëªº¾D¹J«ç»ò´NÁ{¨ì§Ú­Ì¤F©O¡H¨ä¥L§Ì¥S©n©f­n¬O¤]·P¬V¤F«ç»ò¿ì¡H§Ú­Ì¤@®a¦³³o»ò¦h¤H·P¬V¡A³o¹ê¦b¨S¦³¨£ÃÒ¡A¤]²Ì¶^§Ì¥S©n©f­Ì°Ú¡I©ó¬O§ÚùØ­±´N±q¤£¸Ñ¶}©lÂର®I«è¡A®I«è¯«¬°¬Æ»ò³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¡H§Ú­Ì±q¤@«H¥D´N¥´¶}®a¡A´X¦~¤¤¤]¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨ÇªA¨Æ¡A¦ý³o¼Ë­Ë¾`ªº¨Æ«ç»ò´NÁ{¨ì§Ú­Ì¤F©O¡H§Úªº«Ä¤l»¡³o¬O·¥¤pªº·§²v¡A¦b§Ú­Ì½T¶E¦P®É¡A¾ã­Ó¥_¨Ê³£ÁÙ¤£¨ì¤­¤Q¨Ò¡A§Ú­Ì®a´N¦³¤­¨Ò½T¶E¡A¤ñ¤Q¤À¤§¤@ÁÙ¦h¡Iı±o¹ê¦b¬O­Ë¾`¦Ü·¥¡C

¡@¦bÂå°|µ¥«Ý¤F´X­Ó¤p®É«á¡AÂå°|Àˬdµ²ªG½T»{¤F§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¬°ªZº~ªÍª¢ªº·P¬VªÌ¡C±ß¤W¤QÂI¦h¡A±ÏÅ@¨®¤S°e§Ú­Ì¨ì¥t¥~¤@®aÂå°|¶i¦æ¹jÂ÷ªvÀø¡C§Ú©n©f¦í°|«áªº¯f±¡ÁÙ¬O¤Ï¤ÏÂÐÂСA«ùÄòµo¿N¡B¥F¤O¡B®ðµu¡CÂå°|¤]¨S¦³¬Æ»ò¯S§O¦³®Äªº¹ï¯gÃÄ¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¬Ý¨ìªº³£¬O¦UºØ­t­±®ø®§¡A·Pı¦º¤`Â÷§Ú­Ì«Üªñ¡I¦b¯e¯f©M¨aÃø­±«e§Ú­Ì¹ê¦b¬O¤@µL©Ò¯à¡A¤]¹ê¦b¬O輭®z¡I輭®z¨ì§Ú©M©n©f³£Ãø¥H¶}¤fë§i¡I

¡@¾¨ºÞ§Ú­Ì¦Û¤v輭®z¦Ü·¥¡A¦ý·PÁ¯«ªº¼¦¼§¡A¦b¯e¯f¨ÓÁ{®É¨S¦³Åý§Ú­Ì¥¢¥h»PÍ¢ªºÁpµ²¡CÂÇ着»P§Ì¥S­Ìªº¥æ³q¡A¦U¦aªº¸t®{³£¬°§Ú­Ì­¢¤Á¡B«ùÄòªºÃ«§i¡C¤£ºÞ¦b¥_¨Ê¡BªZº~¡B¯Ã¿A¦è¡Bªi¤h¹y¡BHersheyµ¥¥l·|ªº¸t®{³£¬°§Ú­Ì­¢¤Áë§i¡B°Ý­ÔÃö¤Á¡A³oÅý§Ú­ÌùØ­±ºCºC¦³¤F¥­¦w©M¿w©w¡A¨Ï§Ú­Ì¤]¶}©l§ó¦hªºÂà¦V¥D¡A©I¨DÍ¢ªº¦W¡A­I»wÍ¢ªº¸Ü¡C

¡@Æg¬ü¯«¬O«H¹êªº¡I§Ú­Ì¤@Âà¦V¥D¡AÍ¢´N¿Ë¦Û¾á·í¤F§Ú­Ìªº輭®z¡A§Ú­Ìªºª¬ªp¤]¤@¤Ñ¤Ñ¦n°_¨Ó¡A¤]ºCºC«ì´_¹ï¥Dªº«H¤ß¡C¥Dªü¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬O¤p«Hªº¤H¡I

¡@¦bÂå°|»P§Ú¦P¦íªº±wªÌ¬O­«¯g±wªÌ¡A¥L°ª¿N¤F¤Q

 

´X¤Ñ¡A¨C¤Ñ¤£Â_¦a«y¹Â¡B®ðµu¡A¾É­P§Ú¤]ÄY­«¥¢¯v¡A³o¼Ë¤U¥h§Ú¤]¦³³Q·P¬V¦¨­«¯gªº¥i¯à¡A§Ú·í®É½ÐÂå¥Í´«¯f©Ðªº­n¨D¤]³Q©Úµ´¤F¡C¬Y¤Ñ¦­¤W¡A¦b¬ü°êªº¤@¹ï¤Ò°üÁܽЧڥηL«Hªº»y­µ¤@°_ë§i¡Aë§i§¹¦³­ÓÁn­µ¦b§ÚùØ­±¡A¥s§Ú­Ì¬°§Ú¹j¾Àªº¯f±wë§i¡C§Ú­Ì¥æ³q«á¡A«K¸ß°Ý¥L¬O§_Ä@·NÅý§Ú­Ì¬°¥Lë§i¡A¨S·Q¨ì¥L³ºµM²n§Öªº¦P·N¤F¡I§Ú­Ì´N°Ý¤F¥Lªº¦W¦r¨Ã´£¦W¬°¥L¥Në¡C¦b¨º¥H«á¡A¥D¦ü¥G­n§Ú¶ÇºÖ­µµ¹¥L¡A¦ý§Ú¤@ª½¦b¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡A¤@­±¬O©È¥æ½Í¦h¤F·|¥æ¤e·P¬V¡A¥t¤@­±Ä±±o¦Û¤v³£³o»ò­Ë¾`¤F¡A¶ÇºÖ­µ¤j·§¤]¤£·|¦³¤H«H§a¡C§Ú´N¤@ª½¦bªÈµ²¨ì©³­n¤£­n¶ÇºÖ­µµ¹¥L¡C

¡@·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¦V¥Dë§i»¡¡G¡u¦pªG¥L²Ä¤G¤Ñ¤£¿N¤F¡A§Ú´N¶ÇºÖ­µµ¹¥L¡A¨Ã±a¥Lë§i¡C¡v¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¥L°ª¿N¤Q´X¤Ñªº±¡ªp¦nÂà¤F¡A¿N¤]°h¤F¡A¤@ª½¨S­G¤fªº¥L©~µM¶}©l¯à¦YªF¦è¤F¡I§Ú¥u¦³§CÀY·q«ô§Ú­Ìªº¯«¡I·íµM§Ú¤]¨S¦³ÂǤf¤F¡A¥u¦³§ä¤@­Ó¾÷·|°Ý¥L¬O§_Ä@·N±µ¨ü¥D­C¿q¡A¥L«D±`ªº´¯¶}¡A·í¤U´N±µ¨ü¥D¨Ã©M§Ú¤@¦Pë§i¤F¡I

¡@¦P®É¤]´N¦b¨º¤Ñ±ß¤W¡AÂå¥Í©~µM»¡¦³¤@­Ó³æ¤H¯f©Ð¥i¥Hµ¹§Ú¡Cªü§Q¸ô¨È¡I­ì¨Ó­C©MµØªº¤s¤W¦­¦³¿Ý³Æ¡A¥u¬O»Ý­n§Ú§¹¦¨Í¢ªº°U¥I¦Ó¤w¡IÆg¬ü¥Dªº«H¹ê©M¿Ý³Æ¡AÅý§Ú¦b³æ¤H¯f©Ð¥ð®§¤F¨â¤Ñ´N¥X°|¤F¡C

¡@¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹¤Q¤»¸`¡G¡u¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¤D¬O§Ú´z¿ï¤F§A­Ì¡A¨Ã¥B¥ß¤F§A­Ì¡A­n§A­Ì«e¥h¡A¨Ã­n§A­Ìµ²ªG¤l¡A¥B­n§A­ÌªºªG¤l±`¦s¡A¨Ï§A­Ì¦b§Úªº¦WùØ¡AµL½×¦V¤÷¨D¬Æ»ò¡AÍ¢´N½çµ¹§A­Ì¡v¡C

¡@§Ú©n©f©M§Úªº«Ä¤l¦í¦b¦P¤@¶¡¯f©Ð¡C·PÁÂ¥D¡A«Ä¤l»X¥Dªº«O¦u¡AÁöµM¦³¯f¬r·P¬V¡A¦ý¨S¦³¶i¤J¨ìªÍ³¡¡AªÍ³¡¢æ¥úÅã¥Ü¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C­è¶}©l´X¤Ñ¦o¦bÂå°|ÁÙÆZ¿³¾Äªº¡A¤TÀ\³£¦³¤H°e¡A¤]µL­­¨î¦a¨Ï¥Î¤â¾÷¡A§@·~±a¥h¤F¡A·Q¼g´N¼g¡C§Ú¥X°|«á¡A«Ä¤l¤]«Ý¤£¦í¤F¡AÀH«áÂå°|ªºÀˬdÅã¥Ü«Ä¤l¤]¥i¥H¥X°|¤F¡A¦ýÂå¥Í»¡§Ú©n©fªº¢æ¥úµ²ªGÅã¥Ü¦³¨Ç¦a¤è´c¤Æ¤F¡C§Ú°Ý¥D»¡¡A³o¬O¬°¬Æ»ò©O¡H¤@°_¥X°|¤£¬O¥¿¦n»ò¡H¦n¤£®e©ö»´ÃPªº¤ß±¡¤@¤U¤l¤S¨I­«°_¨Ó¡C

¡@¤p«Ä¥X°|«á¡A©n©fªº¯f©Ð¤S¦í¶i¨Ó¤@¦ì°ª¿N¤F¤C¡B¤K¤Ñªº±wªÌ¡A¥Ñ©ó°ª¿N¡B«y¹Â¡A±ß¤W¦UºØÃø¨ü¡Aª½¨ì«á¥b©]Å׺ΤF¤@¤U¡C§Ú¤Î«Ä¤lÁÙ¦bÂå°|ªº¤é¤l¡A§Ú©n©f¯à¥ð®§±o«Ü¦n¡A²{¦bÂà¨Ó³o¼Ë¤@¦ì°ª¿N±wªÌ¡A¤£¶È¾á¤ß¦A¦¸¥æ¤e·P¬Vªº¥i¯à¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú©n©fªº¥ð®§±¡ªp³QÄY­«¥´ÂZ¡A³o¼Ë¤U¥h·|³y¦¨§K¬Ì¤O¤U­°¡A«ì´_¤]´N»»»»µL´Á¤F¡C¦b§Ú­Ì¦í°|®É¡A©n©fªº¢æ¥úµ²ªG¤ñ§ÚªºÁÙ»´·L¡A¥D¤£¬O½Õ°Ê¸U¦³ªº»ò¡H¤£¤@°_¥X°|¤]´Nºâ¤F¡A¦ý¥D®_ªº¯««ç»ò¼Ë¤]¯à¦w±Æ¤@¦ì»´¯gªº¯f¤H¦í¶i¥h§r¡A«ç»ò·|¤S¨Ó¤@¦ì­«¯g±wªÌ¡H¯u¬O­n¨D¥D¼¦¼§¡A·í§Ú­Ì¤@¸¨¨ìÀô¹ÒùØ¡A§Ú­ÌùØ­±´Nº¡¤F¦UºØ°Ý¸¹¡C

¡@«á¨Ó§Ú§â§Úªº¸g¾ú©M©n©f¤À¨É¡C©n©f´N¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡A§A¬O­n§Ú¶ÇºÖ­µµ¹³o­Ó¯f¤H»ò¡H¦o¬Q±ß¦UºØ§éÄË®`±o§ÚºÎ¤£着ı¤]´Nºâ¤F¡A­«ÂI¬O«á­±¦o¾ã±ß³£©M¦o¥ý¥Í¥Î»y­µ²á¤Ñ¡C³£­â±á¤GÂI¤F¤]¤£ºÞ¨ä¥L¦P¦í¯f¤Hªº·P¨ü¡A¤@·Q¨ì³oùØ¡A§Ú¹ê¦b¤£·Q¶ÇºÖ­µµ¹¦o¡C¦A»¡¡A©¿µM¶ÇºÖ­µµ¹­¯¥Í¤H¤]«Ü­ð¬ð§a¡H¡v©n©f¦]着¦Û¤v¤£·Q¶ÇºÖ­µ¡A¤ßùØ´N¦³¦UºØ²z¥Ñ©M¥D¥æ¯A¡Aı±o¦o¹ê¦b¨S¿ìªk¶ÇºÖ­µ¡C

¡@¦]着©n©f±ß¤W¨S¦³ºÎ¦n¡A¦­¤WÀYµh¨ì·Q¦R¡A³s¶º³£¤£·Q¦Y¡C¤@¦­´N¸òÂå¥Í»¡¡G¡uÅý§Ú´«­Ó¯f©Ð§a¡A­n¤£´NÅý§Ú¥X°|§a¡I¡vÂå¥Íªº¦^´_«Ü²³æ¡G¡u­n¥X°|¤]­n¬Ý§Aªº´_¬dµ²ªG°Ú¡A¤U¤ÈÀˬdµ²ªG¥X¨Ó¦A¬Ý¬Ý§a¡I¡v

¡@Å¥§¹Âå¥Íªº¸Ü¡A©n©f³o¦¸«Ü§Ö´NÂà¦V¥D¡A¦oë§i»¡¡G¡u¥Dªü¡A§Ú²{¦b´N¶ÇºÖ­µµ¹¦o¡A¥Dªü§AÅý§Ú¥X°|§a¡A§Ú¤µ¤Ñ¤U¤È´N­n¥X°|¡I¡v·í®É©n©f·Qªº¬O¡G¡u¥u­n§Ú¶ÇºÖ­µµ¹¦o¡A§Úªº¥ô°È´N§¹¦¨¤F¡A¦o«H¤£«H´N¤£¬O§Úªº³d¥ô¤F¡C¡v

¡@©n©f´N«D±`ª½±µªº¹ï¨º¦ì¯f¤H»¡¡G¡u§Ú¬O°ò·þ®{¡A§A¤¶·N§Ú¶º«eë§i»ò¡H¡vë§i§¹¤§«á¤S»¡¡G¡u§Ú¬°§Aë§i¥i¥H»ò¡H¡vµM«á¦oë§i§¹¦A»¡¡G¡u§Ú»¡¤@¥y¡A§A»¡¤@¥y¡A§A¸ò着§Ú¤@°_ë§i¥i¥H»ò¡H¡vªü§Q¸ô¨È¡A·PÁÂ¥Dªº¼¦¼§¡A³o¦ì¥H«e±q¨Ó¨S¦³Å¥¹LºÖ­µªºªB¤Í´N³o¼Ë¤@¥y¤@¥yªº¶}¤fë§i¤F¡I

¡@ù°¨®Ñ¤E³¹¤Q¤K¸`¡G¡u³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¯«Ä@·N¦V½Ö¬I¼¦¼§¡A´N¦V½Ö¬I¼¦¼§¡FÄ@·N¥s½Ö­èµw¡A´N¥s½Ö­èµw¡C¡v

¡@ªü§Q¸ô¨È¡I§Ú©n©f¨º¤Ñ¤U¤È¥X°|¤F¡A¨º¦ìºÖ­µªB¤Íªº¯f±¡¤]¤@¤Ñ¤Ñ¦nÂà¡A¦b§Ú©n©f¥X°|«á²Ä¤K¤Ñ¦o¤]¥X°|¤F¡I·PÁÂÆg¬ü¥D¡IÁ{¨ì§Ú­Ìªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¨C¤@­ÓÀô¹Ò³£¦³¥Dªº¬ü·N¡AÍ¢¤]ÂÇ着³o¨Ç¸g¾ú¥s§Ú­Ì±o¯q³B¡A¥s§Ú­Ì¯à¥DÆ[¦a¸g¾úÍ¢¡B§ó¦h»{ÃÑÍ¢¡C

¡@¥Dªü¡AÁÂÁ§Aªº¬ÝÅU©M«O¦u¡A·PÁ§A¼¦¼§§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¦]着Á{¨ìªºÃø³B¥s§Ú­Ì»·Â÷¯«¡A¤Ï¦Ó·Ò²b§Ú­ÌùØ­±¤£Äݯ«ªºªF¦è¡A¥s§Ú­Ì§ó¥[¸t§O¡A§ó¦h«ä©À­C¿q°ò·þùØ­±©Ò«ä©Àªº¡A¤Î§ó¦h«ä©À¦b¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C

¡@¦]¬°¡u§Ú­Ìªº°êÄy¤D¬O¦b½Ñ¤Ñ¤§¤W¡A§Ú­Ì¤]¼ö¤Áµ¥«Ý±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ¡A±q¨ºùØ­°Á{¡FÍ¢­n«ö着Í¢¨º¬Æ¦Ü¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº°Ê¤O¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A¨Ï¤§¦P§Î©óÍ¢ºaÄ£ªº¨­Åé¡v¡]µÌ¤T20¡ã21¡^¡C

¡@«á°O¡G©n©f¥»¨Ó¬O¶R¤F¤Q¤E¤éªº¾÷²¼¥hªZº~§ä§Úªº¡A­ì©w¤G¤Q¤T¤é§Ú­Ì¤@°_¥h®ü«n¡C¦ý«á­±§Úªº«Ä¤l¤@ª½­ú¡A»¡³o­Ó¬K¸`¨ºùس£¤£¥h¡A­n¦b¥_¨ÊŪ®Ñ¡A«á¨Ó§Ú¥u¦n§â²¼°h¤F¡AµM«á¤Q¤E¤é¦^¥_¨Ê¡C

¡@²{¦b±q®É¶¡¤W¬Ý¨Ó¡A§ÚÀ³¸Ó¬O¤Q¤C¡B¤Q¤K¤é´N·P¬VªZº~ªÍª¢¤F¡A¦pªG§Ú©n©f©M«Ä¤l¤]¥hªZº~ªº¸Ü¡A¨º«áªG¤£³ô³]·Q¡A¤£¶È¥þ®a¤H³£¨­³B¬Ì±¡­«¨a°Ï¡A¯f±¡¥i¯à¤£·|³o»ò¼ÖÆ[¡A¬Æ¦Ü·|¦]着ªZº~«Ê«°ªº½t¬G³s®a¤]¦^¤£±o¡A¤£¯à¤£»¡³o¤@¤Á³£¦b¥D¤â¤¤¡CÁÂÁÂ¥Dªº¼¦¼§¡Cv¤å/Br.Ling

¡Ð¥X¦Û¤ô²`¤§³BºÖ­µºô


¤G¡³¤G¡³¦~

Ron§Ì¥S¦b¦w¨º¿«»P©n©f­Ìªº¥æ³q¡]¤G¡^


ë§iªºÂ¾¨Æ¬O¨S¦³­­¶qªº

¡@§Ú¯à³o¼Ë§@³Ì°ò¥»ªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]¬°©n©f­ÌªºÃ«§i¡A©n©f­Ì¬°±q¥¼¿Ñ­±ªº¦P¤u­Ìë§i¡A³o­Óë§iÄÀ©ñ¤F¥Í©R¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b¤@­Ó°ê®a¡A¦b¤@ºØ±¡§ÎùØ¡A¦b¨­Åé¤W¨ü¨ì¤F§ðÀ»¡A§Ú¥´¹q¸Ü¦^®a¡A§Ú¥ß¨èª¾¹D§Ú©n©f­n§@¬Æ»ò¡C¦o¥´¹q¸Üµ¹§õ®v¥À¡A§õ®v¥À°¨¤W©ú¥Õ¡AµM«á´N¶}©lë§i¹ï¥I³o¥ó¨Æ±¡¡C»âÀYªº§Ì¥S¡Bªø¦Ñ­Ì¡B¦P¤u­Ì­q¥ß¤F¤è¦V¡A¤U¤F¨M©w¡A¦ý¬O³o³£¬O¦b©ó©n©f­ÌªºÃ«§i¡A¦bë§iªºÂ¾¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¨S¿ìªk¸ò§A­Ì¬Û¦P¡C¦b¸ô¥[¤Q¤K³¹¡A¥D´£¨ì¤F¤@­Ó¿Ý¨¥¡A¥D¦b¨ºùØÁ¿¨ì¨º­Ó¹è°ü¥h¸ò¤@­Ó¼f§P©x¥Ó­Þ¡A¦o¸g±`ÅÍÂZ¨º­Ó¼f§P©x¡A³Ì«á¨º­Ó¼f§P©x´Nµ¹¦o¦ù­Þ¡A©Ò¥H³o¬OÂÇ着©n©fªºÃ«§i¡C­Y¤£¬OÂÇ着©n©fªºÃ«§i¡A§Ú¤µ¤Ñ¤£·|¬¡¦b³oùØ¡C§Ú±q«Où¾Ç²ß¨ì¡X§Úª¾¹D§A­Ìªº¬è¨D¡A³o±N·|§@¦¨§Úªº±Ï®¦¡FÁÙ¦³­C¿q°ò·þ¤§ÆF¥þ³Æªº¨ÑÀ³¡A²×¥²¥s§Ú±o±Ï¡C©Ò¥Hë§iªºÂ¾¨Æ¡]»P§A¦P¦ñªºÃ«§i¡B¹ÎÅ骺ë§i¡^¤D¬O¨S¦³­­¶qªº¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b¶é°Ïªº²Ä¤G´É¼Ó¡A¦b¤@羣«Ü¦³¸gÅ窺ªA¨Æ©n©f¤¤¦³¤@¦ì¨Ó¨ì§Úªº¿ì¤½«Ç¡A¦o»¡¡A§Ú­Ì¦b³oùØ»P¤@¦ì¦~»´ªº©n©fµo¥Í¤F°ÝÃD¡A³o¬O¥Í»P¦ºªº°ÝÃD¡C¦oªº°ÝÃD¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³¤@­Óª§¾ÔªºÃ«§i»ò¡H§Ú°¨¤W§i¶D¦o¡A¬Oªº¡A§A¬O°ò·þ¨­Å骺ªÏÅé¡A¦ý·í§A³o¼Ëë§i»¡¡A§A»Ý­n¤@­Ó¾B»\¡A§Ú­Ì§Ì¥S­Ì¬O§Aªº¾B»\¡C©Ò¥H¦o¦^¥h¡A¦o­Ì¶}©lë§i¡A³Ì²×¼»¦ý´N³QÀ»°h¤F¡A¯«§@¤FÍ¢­n§@ªº¡C

ë§i¯àÝbÄÀ©ñ¯«­n¦b¦a¤W§¹¦¨ªºÂ¾¨Æ

¡@¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤G³¹¡A¨ºùتº¹G­¢¤£¥u¬O±q©v±Ð®{¨Óªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±qù°¨ªº¤ý¨Óªº¡Aù°¨ªº¤ý±þ¤F¤@¦ìªù®{¡A§A¯à·Q¹³¥L­ÌÅ¥¨ì¦³¦h»òªº¾_Åå»ò¡H·í¥L­ÌÅ¥¨ì³o­Óªº®É­Ô¡A©¼±o¬O¦bºÊº»ùØ­±¡A¥l·|­¢¤ÁªºÃ«§i¡Aµ²ªGµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡G­º¥ý¡A©¼±o¦bºÊº»ùØ­±¡AµM«á¤Ñ¨Ï©ç©¼±oªº¦Ø®Ç¥s¿ô¤F¥L¡A»¡§Ö§Ö°_¨Ó¡F²Ä¤G¦¸¬OÃö©ó§Æ«ß¡A¥L¦b¨ºùعï¥Á²³Á¿½×¤@µf¡A¥Á²³³Û»¡¡A³o¬O¯«ªºÁn­µ¡A¤£¬O¤HªºÁn­µ¡C³o¤D¬OÂÇ着ë§i¶Ç¹F¨ì¤FÄ_®y¤W¡A©Ò¥H¤Ñ¨ÏÅק@¨Æ¡AÄ_®yª¾¹D©¼±o¨Ã¤£·|¦b¨º­Ó®É­Ô®î¹D¡A©Ò¥H¤@¦ì¤Ñ¨Ï¨ÓÄÀ©ñ¤F©¼±o¡A¥t¥~¤@¦ì¤Ñ¨Ï¨ì¤F§Æ«ß¤ý¨ºùØ¡C©¼±o«á¨Ó»¡¡A³o¤£¬O¹Ú¡A³o¬O¯uªºµo¥Í¤F¡AµM«á¥L¥h¤F¨ºùØ¡H¬°¬Æ»ò¥L­n¥h¨ºùØ¡H¥L¥h¨ì¤F°¨§Q¨Èªº®a¡A´N¬O¬ù¿«ªº¥À¿Ë¡A¦]¬°¦b¨ºùئ³³\¦hªºÃ«§i¡A¦b¨ºùئ³¦n¨Ç¤H»E¶°Ã«§i¡C§Ú¬Û«H¨º¬O¤@¸s©n©f¦b¨ºùØë§i¡A§A¯àÝbÄÀ©ñ¯«­n¦b¦a¤W§¹¦¨ªºÂ¾¨Æ¡A§AªºÃ«§i¯àÝb´¯¶}¤Ñ¤Wªºªù¡A­Ë¤U¯¬ºÖ¡C

¡@¥D³o¼Ë¾B»\§Ú¡A§Ú­n¦V§A­Ì»¡¡A¦b¤w¹Lªº´X­Ó§«ô¡A§ÚÅý¤@­Ó§Ì¥Sª¾¹D¡A§Ú»¡¡A§Ì¥S­Ì¡A§Ú®É±`¨ü¨ì¦ºªº§ðÀ»¡C·í©n©f­Ì·P¨ü¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A¥D·|ºN着¦o­Ìªºª½Ä±¡AµM«á©n©f­ÌªºÃ«§i´N·|¹ï¥I³o¨ÇªF¦è¡C§Ú­Ì§Ì¥S­Ì¤£¯àÝb¼i¦æ¡A¤£¯àÝbºÉ¥\¥Î¡A¤£¯àÝb¦b³oùتA¨Æ¡A¦pªG¨S¦³©n©f­ÌªºÃ«§iªº¸Ü¡A³o¨Ç³£¤£¥i¯à§¹¦¨¡C

­n¬¡¦b¥Í©R­±«e¡A¬¡¦b¥Í©Rªº¬yùØ

¡@¤÷ª¾¹D§A±N·|±o着§Aªº½à½ç¡C·í§A¯¸¦b¤H¤l­±«e¡AÍ¢·|»¡¡A§Ú³oùئ³°O¿ý¡AÃö©ó§AÁôÂåͬ¡ªº°O¿ý¡A¤µ¤Ñ§A±N­n»P§Ú¤@¦P¦bºaÄ£ùؤF¡C³o­Óë§iªº¥æ³q¥u¬O»P§A¶¶ªAªº¥Í©R¬Û·í¦³Ãö«Y¡A¦pªG§A¬O¤@­Ó³ßÅw§åµû¤Hªº¡A§A¬O³ßÅw¼f§P¤Hªº¡A¦b§Aªº«ä·QùØ¡A¦b§Aªº·PıùØ¡A§A®Ú¥»µLªkë§i¡C¦pªG§A³Q¬Y¨Ç¥¢»~²Ì¶^¡AµM«á§A´Nºòºò§ì¦í¥¦¡A¤£Åý³o­ÓªF¦è¹L¥h¡A§A´N¤£¬O¶¶ªAªº¡C§ÚÁ¿¨ìªº¬O§A¤ºùتº±¡ªp¡A¤£­n¬¡¦bª¾Ãѵ½´c¾ð­±«e¡A¤£­n¥Î¹ï¿ù¨Óµû§P¨Æ±¡¡A§A­n¬¡¦b¥Í©R­±«e¡A¬¡¦b¥Í©Rªº¬yùØ¡C§Ú­ÌÅý¥D¤Ñ¤Ñ±N¦Û¤vºc³y¨ì§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì´N·|¦³¤@­Ó¶¶ªAªº¥Í¬¡¡AµM«á³o­Óë§iªºÂ¾¨Æ´N¯àÝb§¹¦¨¡C

±q¤ßùØÄÇ®¤¤H

¡@¥H§Ì¥S¨Ó»¡¡A¨S¦³§Oªº¸ô¡A¯àÝb±N¥L­Ì±a¶i³o­Ó¥Í¬¡ùØ­±¡A¦bªL«á¦³Á¿¨ìÂÇ着啓¥Ü©M¨ü­W¡A¦ý¬Oë§iªºÂ¾¨Æ«o¤ñ¨º­Ó§ó²`¡C§Ú­ÌÄ~ÄòÁ¿¨ì¨ä¥Lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C§Ú¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬OÃö©ó¡X¤×¨ä¬Oªø¦Ñ­Ìªº©n©f¡A¦o­Ì³Q±o¸o±Nªñ¤G¤Q¦~¬Æ¦Ü¤T¤Q¦~¡A¦o­Ì³Q±o¸o¤F¡A«oµ´¹ï¤£Åý³o­Ó±o¸o¹L¥h¡A¦]着¬Y¨Ç­ì¦]¡A±q¨Ó¤£­ì½Ì±o¸o¦o­Ìªº¤H¡C§Ú¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡A©n©f­Ì¡A§Aª¾¹D°ê«×ªº¯u²z»ò¡H§A©Úµ´­ì½Ì¡A·|Åý§A¦¨¬°°ê«×»ò¡H©n©f­Ì¦b¤@¦¸¯S·|ùظ߰ݡA¦³¨Ç¨Æµo¥Í¤F¡A§Ú·Q­n­ì½Ì¡A¦ý¬O§Ú«o¤£¯à­ì½Ì¡C§Ú説©úÅý¦o­ÌÁA¸Ñ¡A§A»Ý­n©ú¥Õ¦b§A¨­¤Wµo¥Íªº¨Æ¡A¤£¬O¥u³Q±o¸o¡A¦Ó¬O¨ü¶Ë®`¤F¡C§Ú­Ì¤¤¶¡ªº½Tµo¥Í¹L³o¨Ç¨Æ¡C©Ò¥H§Ú«ü¥X¨Ó§A¦³¤@­Ó¤ß¥h­ì½Ì¡A§A¤]Ä@·N­ì½Ì¡A¦ý¬O§Aı±o¦]¬°¶Ë¤fÁÙ¨S¦³Â¡¦X¡A©Ò¥H

 

§A»Ý­n¨ì¥D­±«e¦VÍ¢´¯¶}¡AÅýÍ¢¶i¨Ó¤WÃĦb§Aªº¶Ë¤f¤W¡A¦b¥Í©RùØÂåªv§A¡C·í³o¼Ëªº¨Æ¦Aµo¥Íªº®É­Ô¡A§A´N¤£·|¦A¦³¥ô¦ó·Pı¡C©Ò¥H³oùئ³¤@¨Ç©n©f¡A§Ú¨Ã¤£¬O­n¨D§A¡A§Ú¤£»Ý­nµ¹§A¥ô¦óªº«ü¥O¡A¦ý§Ú¬Oµ¹§A¤@¨Ç«Øij¡C¤]³\¹ï§A¨Ó»¡¾A¥Î©Î¤£¾A¥Î¡A§A­n¨ì¥D­±«e¥h°Ý¥D¡A¬O§_¦³¥ô¦óªº¨Æ¡A¥ô¦óªº¤H¡A§Ú»Ý­n¥h­ì½Ì¡C

§A»Ý­n¯}¸H¡A¸tÆFªººÞ±Ð»Ý­n¸IµÛ¨ì§Aªº¤v

¡@³oùئ³­Ó¤p¤pªº¨£ÃÒ¡C¦³¨Ç¨Æ¦b§Ú¨­¤Wµo¥Í¤F¡A§Ú»Ý­n¥h¨ì¥D­±«e¡AÃö©ó³o¨Çµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§Ú©ú¥Õ¨º­Ó§Ì¥Sµ´¹ï¤£·|¸ò§Ú¹Dºp¡C¥Lµ´¹ï¤£·|©Ó»{¥L§@¤F¬Æ»ò¡C¦ý¬O¥Dªü¡A§Aªº¸Ü¬O¡A§Ú©Ò­ì½Ìªº§A­n­ì½Ì¡A¤£½×³o­Ó¤H¬O¤£¬O®¬§ï»{¸o¡C©Ò¥H¥DÅý§Úë§i¡A§Ú»¡¥Dªü¡A¬JµM§Ú¤w¸g­ì½Ì¥L¤F¡A§Ú½Ð§A¤]­ì½Ì¥L¡A±N¨Ó¥L¨ì§A­±«eªº®É­Ô¤£­n¦A´£°_³o¨Æ¡C§Ú¤£¬O­^¶¯¡A§Ú¤£¬O®î¹DªÌ¡A¥L¤D¬O¤@­Ó§Ì¥S¡C§Úª¾¹D¤@¤E¤C¤K¦~µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡A§Úª¾¹D³o¹ï§Úªº¶Ë®`¦³¦h²`¡A¦ý¬O§Ú§@¤F¤@­Ó¨M©w¡A§Ú¨º®É­Ô¤U¤F¤@­Ó¨M©w¡A§Ú¦A¤]¤£·|¦V¥ô¦ó¤H´¯¶}¡A¦]¬°¥L·|¦A¦¸­I«q§Ú¡Cµ²ªG¸g¹L¤@­Ó»E·|¥H«á¡A¦³¤@­Ó¦~ªøªº§Ì¥S¡A²{¦b¥L¤w¸g»P¥D¦P¦b¤F¡A§Ú¦b³oùØ·Q­n»¡¥Lªº¦W¦r¬OCarl¡C¥L¦V§Ú¨«¨Ó¡A´N¹³¤÷¤l¤@¼Ë¡A¥L»¡¡ARon§Ì¥S¡A§A¨ü¶Ë¤F¡A§A³Q¶Ë®`¤F¡C³o´N¬O¥Lªºªª¾i©Mì^¾i¡A¨Ï§Ú¯àÝb³QÂåªv¡AÅý§Ú©ñ¤U¨º­Ó¦Û§Ú¨¾衞ªºÀð¡A±q¥D¦A¦¸¾Ç²ß¦p¦ó¦V§Ì¥S´¯¶}¡A¦p¦ó´¯¶}¡A´¯¶}¦h¤Ö¡CµM«á§Ú­n¥Î¤@­Ó¦r¡A¬O¤@­Ó«Ü¬Ã¶Qªº¦r¡A¤]³\·|À~¨ì§A¡C§Ú¹ï§Ú¦Û¤v»¡ªº­t³d¡C³o¬O§õ§Ì¥SÁ¿ªº¡A©n©f­Ì¡A§A»Ý­n³Q¯}¸H¡A¸tÆFªººÞ±Ð»Ý­n¸I着¨ì§Aªº¤v¡C·í³o¥ó¨Æµo¥Íªº®É­Ô¡A§A´N·|µo²{¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¯àÝb±o¸o§A¡AµM«á§A´N¯àÝbÄ묹¡A¤£¬°¦Û¤vÅG»é¡C

»Ý­n³Q¯}¸H

¡@¦A¦¸§Ú»¡§Ú¦b³oùجO¸ò©n©f­Ìªº¥æ³q¡A³oÁÙ¬O¦³¤@­Ó¸ò§Ì¥Sªº°Ï§O¡C¿Ë·Rªº©n©f­Ì¡A§Ú­n§i¶D§A¡A¦³«Ü¤Öªº©n©f¬O¦bÄÝÆF¤W¦¨¼ôªº¡A³o¬O¤@­Ó­¢¤Áªº»Ý­n¡C§Ú­Ì¦b°V½mùØÁ¿¨ì¤F³o­Ó¡G§A»Ý­n¸g¹L©Ò¦³¤Q¦r¬[ªº¤u§@¡A¹ï¥I¤v¥H¤Î¤ÑµMªººc¦¨¡C§ÚùØ­±¦³¤@­Ó«Ü²`ªº·PIJ¡A¦³ªº©n©f¤w¸g¦b¥l·|¥Í¬¡¤­¤Q¦~¤F¡A¬Æ¦Ü¬O¤@­Óªø¦Ñªº©n©f©Î¤£¬Oªø¦Ñªº©n©f¡A°Ñ¥[©Ò¦³ªº¯S·|¡A°Ñ¥[©Ò¦³ªº·Rºá¡A¤]°Ñ»P©Ò¦³ªºªA¨Æ¡C¦ý¬O¯¸¦b§Ú­±«e¡A¦o«o¬O¤@­Ó¨S¦³³Q¯}¸Hªº¤H¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì¸ò§õ§Ì¥S¦Y¤ÈÀ\¡A¥LÁ`¬O¤p¤ßªº»¡¨ì²{¦bªº±¡ªp¡A¥LÁ¿¨ì¦b¬Y¦aªºªø¦ÑÁÙ¦³¥Lªº©n©f¡A¥L»¡¡A³o¦ì©n©f»Ý­n³Q¯}¸H¡C·í§AÅ¥¨ì³o­Óªº®É­Ô¡A§A¸Ó«ç»ò§@©O¡H¡Ð¥¼§¹«ÝÄò

vRon